Ces fiches ont été conçues comme aide-mémoire afin d’en faciliter l’utilisation. Une formation plus approfondie en biosécurité permet de mieux comprendre quand, comment et pourquoi utiliser les recommandations qu’elles contiennent.

Les fiches ne sont pas seulement limitées aux organismes nuisibles aux productions végétales. En effet, un intervenant peut avoir à visiter différentes productions végétales et/ou animales dans la même journée ou dans la même semaine. De plus, bien que vous visitiez une production végétale, il est possible que, durant la visite, vous soyez en contact avec d’autres productions que celle visitée ou d’autres agents pathogènes, par exemple dans les cas suivants :

• présence de fientes d’oiseaux migrateurs : danger de grippe aviaire;  
• rencontre du producteur dans une étable : danger d’agents pathogènes transmissibles  aux humains ou aux animaux;  
• chemin de ferme qui traverse une autre production : risque de contamination d’autres productions, etc.