- Conditions climatiques et culturales : précipitations bénéfiques, mais inégales; chaleur encore bien présente.
- Cultures de couverture : de multiples effets bénéfiques.
- Carotte : fin de la 2e génération de mouches vers le 20 septembre.
- Céleri : peu d’insectes; croissance rapide et excès de maturité.
- Laitue : pucerons et fausses-arpenteuses à surveiller; dommages occasionnels de thrips; propagation locale de tache bactérienne; pourritures diverses.
- Oignon : fortes populations de thrips dans l’oignon vert; taux élevé de pourriture bactérienne dans l’oignon sec.
- Poireau : tache pourpre stable; thrips encore actifs en Montérégie; saison de piégeage de la teigne terminée et recommandations de fin de saison.
- Carte provinciale des précipitations cumulées du 7 au 13 septembre.
- Remerciements aux collaborateurs.