Ces fiches sont le fruit d'un travail de collaboration entre les producteurs, les clubs agroenvironnemetaux auxquels ils ont adhérés, la Fédération des producteurs de bovins et le CRDA.  Elles relatent l'expérience des producteurs face à l'essai du calculateur de GES sur leur entreprise. Ferme Gétal : Claude et Louisette Gélinas Claude et Louisette Gélinas ont débuté en agriculture en 1975 en achetant la ferme laitière  es parents de Claude, située à Beaudry dans la région de Rouyn-Noranda. Ils l’ont transformée pour devenir des producteurs de bovins en 1986.